free quote
| HOME | SITEMAP | SERVICES | QUALITY CONTROL | LANGUAGES | SUBJECTS | FAQs | CONTACT |

translatorsFREE Quote  

Simultaneous Interpreting Services

 

 

 

 

 

Real-time interpreting for international conferences

Simultaneous interpreters with high levels of expertise and ample experience are vital in making your event a success. All Simultaneous Interpreters supplied by China Business Translations have a minimum of 5 years experience and many have in-depth knowledge in their chosen field.

Simultaneous Interpreting - Detailed comparison

Attribute
Simultaneous Interpreters
Consecutive Interpreters
Phone Interpreters
Facilitating Interpreters
Comments
Interpreting is in real time
Y
N
N
N
Successful Real time interpreting requires extensive experience. There are no second chances
Suitable for large groups
Y
N
N
N
Simultaneous interpreters are used for international conferences, consecutive and facilitation for smaller groups
Specialist equipment required
Y
N
N
N
Sound proof booths required for simultaneous interpreting
Multiple interpreters required
Y
N
N
N
Individual simultaneous interpreters can only work for a maximum of 30 minutes without a break
Background materials required
Y
Y
Y
N
Better briefs lead to better results
Minimum experience required
5 Years
3 Years
3 years
No minimum
Experienced interpreters produce dramatically better results

Warning: We can't stress enough the importance of using experienced simultaneous interpreters. If you do not have the budget to engage simultaneous interpreters, we urge you to consider whether a Consecutive Interpreter would suffice rather than attempt to cut corners and have your event ruined.

 

 

 
   

 


China Business Translation

Copyrights@2004 All Rights Reserved